I got promoted! Became a mom 馃檪 The best feeling ever! Our daughter Celina just turned 8 months and my husband and I could not be happier ;-). Since early beginning, I knew it I want to stay with my baby for a year at home. Spending time with her is just a blessing!
Watching her developing, smiling, loving us, playing with our Rambo cat, recognizing different tastes and all the other little things which make up priceless moments 馃檪
I’m a very active mom. My husband and I were also quite active before pregnancy… working a lot, studying hard, etc… Now our life has changed completely but one thing didn’t change at all… we are still busy – even more! 馃槈 I’m Polish. I moved to Texas with my hubby and we discover now completely new places, people, habits, cuisine, weather and lifestyle. Am I a stay home mom? Right now yes. I really appreciate the freedom to have this possibility to stay at home with Celina. She is just adorable and I would have never imagined me not working for a while but now I’m so happy with my current situation! She gives me so much energy! I love to be fit-active, love cooking, baking, decorating the house, styling our little one, spending time with the family, exploring the new continent and doing pictures! The last one became my new passion! This actually encouraged me recently to start a blog! I’m full of energy and have so much to share! A polish mom in Texas… I want to show you how interesting your life can be when you are a mom. How healthy you can stay, get in a good shape, how to manage any everyday issues and continue to develop yourself. I’m used to be busy like I mentioned before and really wanted to expand my knowledge and put an effort in learning new things during my stay at home with baby. Photography became my hobby and I really enjoy it. I’m doing a professional course dedicated especially for moms and I’m just finishing my second level. This obviously keeps me busier but I love it! 馃檪 My pictures are not perfect yet. I’m still learning and there is so much knowledge to discover and devise yet! Still in progress 馃檪
So… that’s me and Celina in a “cold” February Texas. Lots of friends are asking… so how does the winter look like in Texas? More or less like this… 馃槈 I do hope you will like it and enjoy!
&
Awansowa艂am! Zosta艂am mam膮 馃檪 Najcudowniejsze uczucie na 艣wiecie! Nasza c贸reczka Celina w艂a艣nie sko艅czy艂a 8 miesi臋cy i jeste艣my najszcz臋艣liwszymi rodzicami na planecie 馃槈 Od samego pocz膮tku wiedzia艂am, ze chce zosta膰 z Celink膮 przez jej pierwszy rok w domu i po艣wieci膰 czas tylko jej. Patrze膰 jak si臋 rozwija, u艣miecha, gaworzy, bawi si臋 z kotem, rozpoznaje smaki, kolory i wszystkie te ma艂e drobiazgi, kt贸re s膮 dla ka偶dego rodzica tak wa偶ne 馃檪
Aktywna ze mnie mama. Zreszt膮 zawsze tak by艂o jeszcze przed ci膮偶膮… Teraz nasze 偶ycie zmieni艂o si臋 ca艂kowicie ale jedno nie uleg艂o zmianie w og贸le… nadal jeste艣my zaj臋ci 馃檪 呕yjemy w Teksasie. Brzmi egzotycznie i tak te偶 jest. Odkrywamy ca艂kowicie nowe miejsca, ludzi, zwyczaje, kuchnie, styl 偶ycia, pogod臋 tak dalek膮 od tej kt贸r膮 znamy od dziecka i wiele innych ciekawostek. Ogromnie doceniam fakt, i偶 mog臋 m贸j czas po艣wi臋ci膰 obecnie tylko c贸rce. Ona dope艂nia nas ca艂kowicie! Wcze艣niej nie wyobra偶a艂am sobie nie by膰 wiecznie poch艂oni臋t膮 prac膮 w firmie i na uczelni. Teraz priorytety uleg艂y zdecydowanie zmianie 馃檪 To co jednak chc臋 podkre艣li膰, to fakt, 偶e macierzy艅stwo daje mi jakie艣 nieprawdopodobne pok艂ady energii! Ta w艂asnie energia zainspirowa艂a mnie do stworzenia bloga. Uwielbiam aktywny i zdrowy tryb 偶ycia oraz wynajdywanie ciekawostek na ten temat, pa艂am mi艂o艣ci膮 do gotowania, pieczenia, dekorowania domu, stylizacji naszej ma艂ej kruszyny, sp臋dzania czasu z rodzin膮, podro偶y i robienia zdj臋膰! Ten ostatni punkt sta艂 si臋 moj膮 absolutnie now膮 pasj膮! Odkrycie, ze fotografowanie sprawia mi tyle rado艣ci, jeszcze mocniej przyczyni艂o si臋 do napisania tego tekstu i wyj艣cia do Was 馃檪 Mam w g艂owie tyle rzeczy, kt贸rymi chc臋 si臋 z Wami podzieli膰 i pokaza膰, jak ciekawe mo偶e by膰 偶ycie, gdy awansujemy na “mam臋” 馃槈 Temat贸w w g艂owie mam milion… od zdrowego 偶ywienia naszych szkrab贸w, przez ich mod臋, trendy i ciekawostki “maminkowe”, r贸偶nice polsko-ameryka艅skie, po umiej臋tno艣膰 radzenia sobie z r贸偶nymi codziennymi problemami i zagwozdkami dotycz膮cymi naszych s艂odkich istotek jak i nas samych. Bardzo zale偶a艂o mi aby ten czas sp臋dzony w domu by艂 r贸wnie偶 czasem, kt贸ry wykorzystam w pe艂ni, dlatego postanowi艂am zrobi膰 kilka rzeczy dla siebie. Jedn膮 z nich jest profesjonalny kurs fotografii, w trakcie kt贸rego jestem obecnie. Jest to kurs przeznaczony szczeg贸lnie dla mam. Ko艅cz臋 dopiero drugi etap, dlatego moje zdj臋cia s膮 jeszcze dalekie od profesjonalnych ale ucz臋 si臋 i sprawia mi to ogromnie du偶o rado艣ci. Mam nadziej臋, ze zdj臋cia i tre艣ci co niekt贸rych z Was poch艂on膮 馃檪
A na pocz膮tek… du偶o znajomych pyta nas jak wygl膮da zima w Teksasie? Mniej wi臋cej tak … 馃槈 (zdj臋cia z lutego tego roku) Enjoy!